東洋言語BLOG

電車でのマナー|Manners about train

日本の電車に乗る時のマナーを知っていますか?
お年寄り等には席を譲るというマナーはどこの国にもよくありますよね
今日は代表的な日本の電車のマナーについて紹介します

①音楽を聞くときは、イヤフォンをする
 イヤフォンから音が漏れないくらいの音量だと親切ですね
②会話をする時は、声のボリュームを小さくする
 コロナ対策にも大切なマナーです
③大きな荷物を持っている時は、自分の体の前で抱えるように持つ
 周りの人に当たらないようにするためです
④お化粧は電車の中ではなく、出かける前に終わらせる
 粉や液体が周りの人についてしまったら大変ですね
⑤駅では電車から降りる人が先、降りるのを待ってから乗る
 駅で電車から降りられない人がいないようにします
⑥足は下してまっすぐ座る
 足を組んでいると、前を通る人や立っている人に当たってしまいますね

皆さんの国とは違うルールはありましたか?
日本に来たら、電車に乗る機会が必ずあると思います
その時は電車のマナーを思い出してみてくださいね

東洋言語学院では、皆さんからのお問い合わせを随時受けて付けています
TLSについてもっと詳しく知りたい方や、疑問がある方は問い合わせページより気軽にご連絡ください
皆さんからのメッセージをお待ちしています!!


Manners about train

Do you know the manners of riding a train in Japan?
It is a common practice in all countries to give up your seat to elderly people, etc.
Today we will introduce some typical Japanese train manners.

(1) Wear earphones when listening to music.
It is kind if the volume is loud enough that no sound leaks out of the earphones.
(2) When conversing, keep the volume of your voice low.
It is also an important manner to prevent Corona
(3) When carrying large luggage, hold it as if you were holding it in front of your body.
This is to avoid hitting people around you.
(4) Finish putting on makeup before going out, not on the train.
It would be a disaster if powder or liquid gets on people around you!
(5) At stations, wait for people to get off the train first and then get on the train.
Ensure that no one is unable to get off the train at the station
(6) Sit up straight with your legs down.
If you cross your legs, you will hit people who pass in front of you or who are standing.

Did you find any rules that are different from those in your country?
When you come to Japan, I am sure you will have opportunities to take the train.
When you do, please remember your train manners!

Toyo Language School welcomes inquiries at any times.
If you would like to know more about TLS or if you have any questions, please feel free to contact us from the contact page!
We are looking forward to hearing from you!