東洋言語BLOG

日本の温泉/銭湯に入る時のルール|Rules for entering Japanese hot spring/pubulic bath

日本に来たら、1度は温泉や銭湯、行ってみたいですよね。
みなさんは入浴時のルールを知っていますか?

①体を洗ってから入浴する
②タオルや髪の毛を浸けない
③体を洗う洗い場を使った後は、泡を流してきれいに戻す
④シャワーはまわりにかからないように使う
⑤脱衣所に戻る時は体を拭く

何もわからないのも不安ですよね。
でもこの5つのポイントを知っていれば大丈夫!

ルールを守って、みんなで気持ちよく入りましょう!


Rules for entering Japanese hot spring/pubulic bath

When you come to Japan, you want to visit an onsen or public bath at least once, right?
Do you know the rules for bathing?

(1) Wash your body before entering the water.
(2) Do not soak your towel or hair in the hot water.
(3) After using the bathing area for washing your body, rinse off the foam and return it to a clean state.
(4) Use the shower in a way that does not splash around.
(5) Wipe your body when you return to the changing room.

Going to a hot spring or public bath without knowing what to expect would be unsettling.
But if you know these five points, you’ll be fine!

Let’s follow the rules and have a pleasant together!