東洋言語BLOG

日本のドラッグストアで、詰め替え用の洗剤やシャンプーなどを見たことはありますか？
詰め替えというのは、補充のこと
日本には詰め替え用品の数が圧倒的に多いです
留学生が日本へ来て、その数の多さに驚くほど！

洗剤など、本体の中身が無くなった時、詰め替え用品から容器に自分で詰め替えて使います
ほとんどがパウチパックに入っていて、本体容器を捨てずに使い続けることができます

安い・ゴミが減る・リサイクル可能・場所をとらない・軽いなど、詰め替え用品はエコでお得！
プラスチックを減らすための環境にやさしいアイデアです
最近では、容器が無くても詰め替え用品をそのまま使えるようなアイテムもありますよ

皆さんも日本へ来たら、詰め替え用品を使って環境に優しくお得に生活しましょう！

東洋言語学院では、皆さんからのお問い合わせを随時受けて付けています
TLSについてもっと詳しく知りたい方や、疑問がある方は問い合わせページより気軽にご連絡ください
皆さんからのメッセージをお待ちしています！！

Refillable supplies

Have you ever seen refillable detergents or shampoos at a drugstore in Japan?
Refillable means refilling.
There are an overwhelming number of refillable supplies in Japan!
International students are amazed at how many there are!

When you run out of something, such as detergent, just put the refill into the container.
Most of them are in pouch packs, so you can keep using them without throwing away the main container!

Cheap. Less waste. Recyclable. Save space. Light weight…
Refillable supplies are eco-friendly and affordable!
This is an eco-friendly idea to reduce the using of plastic.

Nowadays, some refills can be used without containers!

Let’s use refillable supplies together, and live an eco-friendly and economical life!

Toyo Language School welcomes inquires at any time.
If you would like to know more about TLS, or if you have any questions, please feel free
to contact us from the contact page.
We are looking forward to hearing from you.