jpnengengchtchskor


2008.10.27 ☆TLS BLOG 2008 『Bangpakok Wittaya High Schoolの皆さんが来ました』

事務局の鈴木です。

タイのバンコクからの高校生が訪問しました☆
タイでは日本語を勉強しているそうです。

日本語での体験授業や学校見学の他に、タイで2年間日本語教師をしていた経験のある山川先生
タイ語でスタッフの紹介をすることに!
久々のタイ語に緊張していた山川先生でしたが、学生もタイの学校の先生方も笑顔でうなずき教室が
和やかな雰囲気になりました。

入り口で見学している在校生1名。
TLSスタッフ「サクンさん!早くに来てくれたんだね〜」
サクンさん  「はい。まだみんなは来てないですね〜。」 
TLSスタッフ「通訳をしてくれたタイのピチャヤさんや、ニチャさんは来てるよ。」 
サクンさん  「はい〜。知ってます〜。」  

というような感じで話しているのは在校生のサクンさん。
実は休憩時間にお茶とお菓子を準備して日本に留学をしているタイの在校生達との交流ができるようにと
声をかけていたのでした。

だんだんと在校生達が集まりはじめました。
ティータイムにしましょう。
「わたしは、ジュースが好きです」
覚えた日本語でTLSスタッフとも積極的にコミュニケーションをとっている学生や
在校生から日本での生活の話を聞く学生など楽しいひとときを過ごしました。 

↑前列制服を着ているのがWittaya High Schoolの学生&後列TLS在校生

そして佐藤先生による日本語の体験授業を行いました。

佐藤先生による日本語の体験授業の様子↑
タイの先生方も参加して楽しそうに授業を受けられてました。 

学校説明、見学などを終えて最後に皆で集合写真を撮りました。
  

また日本に来ることがありましたら、是非いらして下さいね!  スタッフ一同