東洋言語BLOG

今日も良い声 出てマース!

4月もそろそろ終わりです
新入生達も日本に来て1ヶ月
みんなにいろいろと聞いてみました
リポーターは 北国出身のKUSHIDAです!

まずは、香港からの学生に聞いちゃいました
「日本に来て、最初に行った場所どこ?
Where did you go in Japan?」


「富士山(Fuji-san)に行きました!」

富士山!もう行ったんですか?けっこう遠いですよ
ずっと日本に来たら 行きたかったんだ
ちなみに私 富士山に 登ったことはありません

ウクライナから来た学生、 昼ご飯中ごめんねー

「日本に来て最初にしたことって何?
What did you do in Japan??」

「うどん(Udon) 食べました・・・」

なんで うどん?そういえばTLSの学生
ラーメンが好きな学生50% うどんが好きな学生50%
でも わたしは そば派 I love Soba! です

インドシアから学生にもおんなじ質問しました~

「4時間 西葛西を歩きました! 」

えっ 4時間 なにをしたの?
4時間 っていうと 秋葉原まで行けちゃうのですが・・・
なにをしていたんでしょうか 
確かに西葛西はいいところだけれど・・・
あれ? 髪も切ったよね? もしかして床屋さがしてた?

次はフィリピンの学生、勉強中? 
「じゃあTLSの勉強はどうですか?
 How about lessons in TLS? 」


「日本の文字の勉強が楽しいです
ひらがな カタカナ 漢字!
それからクラスメイトもたのしいです」

このクラスは確か10カ国の学生がいるんだよね~

中国からきた3人にも聞いちゃいました 


「日本に来て どこへ行きましたか?
 Where did you go in Japan? 」

「マ・ク・ド・ナ・ル・ド」

そんな 緊張した顔して どうして?

「中国と全然味がちがいまーす」

えっ ほんと? 中国のマクドナルド 何があるんだろう・・・
もう1人 中国の学生 発見!
「学校の勉強はどう?
 How about classes in TLS? 」


「クラスの勉強はすっごいハッピー!」

ハッピー 先生 その言葉 大好き
ハッピーじゃなかったら 日本に来た意味ないよね~

タイの学生にも聞いちゃいましょう


「日本に来て 何をしましたか?
What did you do in Japan?」

「おいしいすし屋をずっとさがしています」

おいしいすし屋? Road of the Sushi???
もしおいしいすし屋をみつけたら 私におしえてくださいYO!
最後は こちらの韓国の学生!

「TLSに来てびっくりしたことは??
What were you surprised at in TLS ?」

「授業でいろんな国の学生と日本語で話せて びっくりしました~!」
予想外? サプラーイズ

それでは 私がこの1ヶ月 何をしていたかを 発表します!
タララーーン♪

みんなの顔と名前といろいろなことを覚えていました!
新入生・・ みんな1人ひとりちがいます
私は1人ひとりをちゃんと見たいんです

みんなのこともっと知りたい
だから インタビューしちゃいました!

インタビュアーのKushida でしたー

2017年4月28日 教務 櫛田 春香